スキャナした手書き文字をイラレで加工する方法

大きさを変えるのはオブジェクトとして拡大・縮小、
線を太くする（塗り領域を大きくする？）のは
線幅を太くしたうえで「パスのアウトライン」と
「パスの合体」で良いのではないかと思います。

質問の内容だけでいえば、そこまでの回答になって
しまいますので、やはり具体的に何ができないのかを
できればファイル添付等も利用して明示されたほうが
的確な回答を得られるように思います。

ライブトレースの後に、拡張＞オブジェクト＞グループ解除、しましたか？
コントロールバーの「ライブトレース」をクリックしただけでは、パスが出来てないので大きさや線幅の変更は出来ません。
ライブトレース後の文字を選択＞上のコントロールバー内の「拡張」をクリック＞オブジェクト＞グループ解除＞変更したい文字を選択＞バウンディングボックスをドラッグするか拡大縮小ツールで大きさを変更＞線パネルやカラーパネルで文字と同じ色の線幅を設定。

あさうす様、hiroleta様ご回答いただきどうもありがとうございました。
何とかイラレで加工できました。使うほどに疑問がでてくるのできりがないですね。これからもがんばります。助かりました。

一区切りついたようなので。

ふつう、
スキャンする機械をスキャナ
スキャンする人をスキャナ
と呼ぶけど、
スキャナする
という言い方は世間一般で使われているのでしょうか？