日本語入力できなくなる

OS：WinXP SP2
Illustrator：10.0.3
日本語変換：IME Standard 2003

時々ですが、Illustratorを使用していると、日本語入力ができなくなります。　半角/全角キーを押しても半角英数しか入力されない状態です。
発生するアプリケーションは、IllustrartorとVisio2003.
IllustratorやVisioを再起動すると元に戻るのですが・・・今日は特に多く困っています。
IME自体は2000の頃はそんなに問題がなかったのですが、会社で全社的に2003で統一されてしまったので、困ったものです。(OFFICEも重いし、スタイルも使いづらいし。)

日本語変換はATOKとか使えばいいのは分かっているのですが、会社・個人共にサポート係となってしまっているので、他人のPCを触るときに混乱するので、敢えてIME使ってますが・・・

何かきっかけ　があるのかもしれませんが、まったく見当も付かず、どなたか同じような事象で修復できた方、いらっしゃいませんか？
"詳細なテキストサービスは使用しない"　にしています。