地紋をスウォッチに登録したい

添付した画像のように
作成したデータの赤枠部分だけを
スウォッチ登録して
帳票のデザインとして配置したいのですが
クリッピングマスクで作成すると
赤枠の部分だけくりぬかれるのですが
スウォッチ登録すると画像のスウォッチの
ように余白も登録されます。
見た目は赤枠だけ
くりぬかれるのですが・・・。
パスファインダーで切り抜こうとしてもうまくいかないのですがクリッピングマスクや
パスファインダーで、余白を削ることはできないのでしょうか？？？
どなたかアドバイスお願いします。