花の写真について

こんにちは。
MacでIllustrator9、Photoshop6を使っています。
花の写真素材を使ってIllustratorへ配置させて印刷したいのですが、Photoshopで紫色の花や、赤い色の花をCMYKに変換するとすごく淀んだ暗い色になってしまいます。色調補正でいろいろやってみましたが、元の素材のRGBで出ていたような色がうまくでません。
どうしたらきれいな色が出せますか。
よろしくお願いします。