イラレ5.5MACとイラレWIN8.0のデーター受け渡し

ＭＡＣのイラストレーター５．５で作成したファイルをＷＩＮのイラストレーター８．０で開くと画像データーだけが出力出来ません。
データー受け渡しには、ＷＩＮフォーマット済みのＭＯディスクを使用し拡張子(.ai)を付けて保存しています。また、レイヤー構成は、レイヤー1に画像ファイル(.eps)、レイヤー2に文字データーになっています。大変苦労しています。誰か解かる方教えて下さい。