非常に困っています。

こんにちは、初めて投稿します。私は、イラストレーターを用いて科学論文に使用する図を作成しています。その中で、ウインドウズ版のイラストレーターver10を使用してるのですが、どうしても温度の単位である°Cの右にある小さな丸が入力できません。テキストファイルではこの小さな丸は半角の英数字で表示できるのですが、それをイラストレーターにコピー/ペーストすると化けてしまいます。
日本語のフォントでしたら全角文字でこの丸は表示できるのですが、英文フォントだとどうしても化けてしまいます。
海外に送るものなので、日本語フォントは使えません。どうにか、解決できないものでしょうか？お願いします。