Illustratorの文字設定ウインドウに表示されているフォントの一部が黒文字ではなく、グレーの文字になってしまって選択不可になってしまっています。使用頻度の低いフォントなら問題ないのですが、ヒラギノ等もその様な状況になってしまい困っています。フォントの入れ過ぎかと思い、フォントを減らしても改善しません。Illustratorの再インストールもしましたが、直らず…。ついには、OSの再インストールもしましたが、ダメです。今はOSを再インストールして、Illustratorをインストールした状態で、フォントの追加等は行っていません。

どうしたら直るか、ご存知の方いませんか？

------環境------
・PowerMac G4　・Mac OS X 10.3　・Illustrator 10.0