ユニコードのタグ付きテキスト配置
[10326]ユニコードのタグ付きテキスト配置 投稿者:kuroda 投稿日:2006/12/05(Tue) 13:52
いつも利用させていただいております。
mac os 10.4.8、InDesign4.0.4を使用しております。
タグ付きテキストを配置する場合なのですが、解説書などではテキストの冒頭に<SJIS-MAC>とつけて、作業するようにとあります。ただ今回ヒラギノ明朝W3を使用するため(ユニコードにしかない漢字を使用するため)、テキストデータのヘッドに<UNICODEMAC>を付けて、ユニコード形式(UTF-8)で保存し、テキストを配置しますと、タグ付きテキストと認識しないみたいです。InDesignでのタグ付きテキストをユニコードで配置するのは無理なのでしょうか。エディターは、jedit Xを使っております。もし分かる方がいらっしゃったら、よろしくお願いいたします。
» 1
mac os 10.4.8、InDesign4.0.4を使用しております。
タグ付きテキストを配置する場合なのですが、解説書などではテキストの冒頭に<SJIS-MAC>とつけて、作業するようにとあります。ただ今回ヒラギノ明朝W3を使用するため(ユニコードにしかない漢字を使用するため)、テキストデータのヘッドに<UNICODEMAC>を付けて、ユニコード形式(UTF-8)で保存し、テキストを配置しますと、タグ付きテキストと認識しないみたいです。InDesignでのタグ付きテキストをユニコードで配置するのは無理なのでしょうか。エディターは、jedit Xを使っております。もし分かる方がいらっしゃったら、よろしくお願いいたします。
[10326へのレス]Re: ユニコードのタグ付きテキスト配置 投稿者:いき 投稿日:2006/12/05(Tue) 14:09
こんにちは。
過去ログにあったような気がしますが、そのときの記憶だけでレスさせていただくと、確かutf-8ではなくutf-16beで保存すれば良かったかと思います。
確かめておりません。試してみてください。
» 2
過去ログにあったような気がしますが、そのときの記憶だけでレスさせていただくと、確かutf-8ではなくutf-16beで保存すれば良かったかと思います。
確かめておりません。試してみてください。
[10326へのレス]Re: ユニコードのタグ付きテキスト配置 投稿者:いき 投稿日:2006/12/05(Tue) 14:27
» 3
[10326へのレス]Re: ユニコードのタグ付きテキスト配置 投稿者:kuroda 投稿日:2006/12/05(Tue) 16:24
いき様 ご返答ありがとうございます。
ご説明の通り行いましたら、うまく行きました。
私もユニコードは色々あるのは分かっていたのですが、UTF-16の中でも3種類あるとは知りませんでした。
仕事が今度から手際良く進みそうです。ありがとうございました。
ご説明の通り行いましたら、うまく行きました。
私もユニコードは色々あるのは分かっていたのですが、UTF-16の中でも3種類あるとは知りませんでした。
仕事が今度から手際良く進みそうです。ありがとうございました。
この記事の書き込み元へのリンク (コメントや質問などはこちらへどうぞ)