レイアウトメニューから「マージン／段組」を選択して、変更して下さい。
ただし、複数ページを変更する時は、マスページを選択して実行して下さい。

やってみたのですが、緑の線のようなものが動くだけで、テキストの入ったところは、全く変化しないんです。

> 緑の線のようなものが動くだけで

これで天とノドのサイズは変わったはずです（^^;;
テキストフレーム等の位置も調整したいのであれば、
「レイアウト調整」をオンした状態で「マージン／段組」を変更して下さい。