プリンタはPSプリンタですか？
もしそうでなければ、まずInDesignドキュメントからPDFを書き出し、そのPDFを印刷するとどうなりますか？

これから仕事上、PDFになじまないといけない立場ながらAcrobatReaderに詳しくありません。「.pdf」に保存し直し、A4で出力しようとしてもでません。プリンターの出力状況の表示をみるとファイル名がばけています。何回チャレンジしても。ちなみにプリンターはHPBusinessInkjet1200です。できましたらご指示お願いします。

> BusinessInkjet1200
対応するソフトウェアRIPが用意されていない、廉価版プリンタのようですね。
調べてみましたが、天が2cm切れてしまうのはよくわかりませんが、地はもともと11mmくらいの余白を必要とするタイプのプリンタなので、レイアウトする時は余白を考慮しないと思い通りのドキュメントを印刷できません。
どのような目的で運用なさるつもりのプリンタなのかによりますが、校正用プリンタとして運用するとしても若干能力不足の感が否めません。

この BusinessInkjet1200は、ちゃんとした制作物のカンプを出力するのに使おうとしています。しかし、色の再現も含め、頼りなく思っていました。今は我慢して使っていますが二ヶ月後くらいにはエプソンのちゃんとしたものを購入しようと考えています。わざわざ親切なご返答ありがとうございました。