PSファイル書き出しのPPDタブ

Mac OS X10.4.9でCSを使っています。
PSファイルを書き出すときのPPDタブのプリンターの種類で
使用していない物がとんでもなくいっぱいあります。
使用しているプリンターだけの表示にしたいのですが
どこのファイルを操作すればよいでしょうか？
OSX→ライブラリ→Printers→PPDs→Contents→Resources→ja.lproj
の中のファイルを使用しているプリンターのPPDだけにしてみましたが
PPDタブの中の表示に変化がありませんでした。
よろしくお願いします。

/System/Library/Printers/PPDs/Contents/Resources以下の未使用のものも外してみてはいかがでしょう。

OSX→ライブラリ→Printers→PPDs→Contents→Resources→ja.lproj
だけでは不十分で、
/Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj
の方も整理してみてください。
この時点で、残したプリンタとAppleのプリンタだけになると思います。
その上で、Appleのプリンタも消したければ、
/System/Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ja.lproj
を整理すればいいかと。