画像ボックスについて

初めて利用します。
得意先からCS3でのデータ入稿だったのですが、データ内の配置されている画像ボックスで、リンクしている画像データを削除してもボックスにリンク名が残ったままとなってしまします。
ちなみに配置されていたのはイラストレータ5.5のEPSデータです。
原因がお分かりになる方、よろしくお願いします。

リンクに配置ページNo.あるいは欄外でしたらPBと
出ますがそこにいないということでしょうか？

リンクパレットで「< >」っている場合で
XMLの構造要素が残っているとか？
この場合はレイアウト上にはリンクデータは存在していません。

ご回答ありがとうございます。
残念ながら欄外(PB)ではなくドキュメント内に配置されている配置ファイルでおきています。
今回は同じ条件でEPSデータを配置しなおし差し替える形で対処したのですが、得意先からの入稿データでしたので極力入稿した状態で済ましたいのが理想なのですが。
ちなみにCS3でイラストレーターEPSファイルの保存バージョンの制限はあるのでしょうか?
5.5以前は不具合があると噂を聞いたのですが。