エキスパート字形というのは、NECだか富士通だかで
使われていた文字セットで、
イコール正字体というわけではないそうです。
で、この場合、問題なのは「逢」「辻」の二字です。
他にも微細な違いがあるかもしれないけれど、
この二字だけ字形パレットで二点しんにょうのものを
選択するようにすれば、たいがいは問題ないと思いますよ。
僕もこれが分からなくて、以前、この掲示板で質問して、
何人かの方に答えていただいたのでした(^^;)。
それから、「嫌」ですが、今は常用漢字に入っていますから、
これで正しいはずです。78JISでは旧字体になります。

ありがとうございました。あとは「創」のへんもちょっと気になりましたが、基本的にエキスパート字形に設定しておくことにします。