「」を異字体で変換

環境はOSX(10.4.11)、InDesignCS3です。

リュウミンL-KLを使い、縦組で随筆を組んでいますが、「」を異字体にある横幅の短いものに置換したいのです。
例えばCIDコード7911→12133への置換です。

検索と置換を使って検索をかけるのですが、一致するオブジェクトがないと返してきます。

どなたか一括置換する良い方法をご存じないでしょうか？

たとえば、」ならば
CID687→CID12124でできませんか？

あ、いいわすれ。
この小カギって、行頭行末禁則になっていません。別途設定する必要があります。
#欧文泣き別れとかしてる前に、括弧が泣き別れをなんとかするべきだった＞CS4

せうぞーさん

早速のご返答ありがとうございます。
行頭行末禁則の補足もありがとうございます。

検索結果がうまく帰ってこないのは何故なんでしょうか？

あれ、ウチだとうまくいったんですけれど。
「A-OTF リュウミン Pr5」「A-OTF リュウミン Pro」のどちらでも。
縦書き横書きどちらのものにもマッチしました。

余談ですが、合成フォントでカギ括弧だけヒラギノを指定する方法もあります。
http://www2.rocketbbs.com/11/bbs.cgi?id=thats&mode=pickup&no=1157

せうぞー様

変換と検索でマッチできました。
私の変換設定が誤っていました。。

アドバイスありがとうございました。