JavaScriptによるルビ振りの際のルビ文字自動抽出について

表記の件，いろいろと検索をしてみたのですが探し方が悪いためか明確な情報が見つかりませんでしたので質問させていただきます。

OSX10.4.11，InDesignCS2を使用しています。
OSに「日本語解析ライブラリ」「辞書ツール」なるものがあるようで，それを使ってJavaScript上で被ルビ文字とルビ文字の対応を取り，ルビを振ることは可能でしょうか？
（もっとも，上記の「日本語解析ライブラリ」等に関する情報を見つけられなかったので見当違いの考えでしたらご指摘下さい）

市販のプラグインによらずJavaScriptで作業をしたいと考えており，皆様からヒントを頂ければと思っています。

JavaScriptだけでは難しいのではないかと思います。

http://forums.adobe.co.jp/cgi-bin/WebX/.285ab450

JavaScriptとAppleScriptを連携して指定範囲に総ルビを振るスクリプトを書いてみたりしたことはあります。

JS（InDesign内）→AS→Monzai→AS→JS（InDesign内）

早速のコメントありがとうございます。
AppleScriptは10年以上前に少し手をつけて挫折した経験があります。ソースを見てもプログラムの見通しがあまりつきませんでした。
とりあえず現状の「手作業でルビメニューを選ぶ手間が省けるスクリプトを使う」状況で良しとすることにします。