XMLとInDesign

こんにちは。
当方書籍の制作をしています。
InDesignCS3を使っています。
お客様から中期的に書籍原稿を著者にWordである決まりごと
を踏まえてデータを作ってもらい、それをWord2XML等で
XMLに変換をして、データベースをして保存をし、
さらにそのXMLデータを電子出版に活用したり、InDesignや
FrameMakerで組版・出版にも活用したいという話がありました。
InDesignにXMLを読み込む機能もありますが、単純には
XMLをInDesignにもっていくこともできないようです。
このへんすでにXMLをやられていて活用している方の
アドバイスをいただきたいのですが。
要点としては、
1.簡単な決まりごとを著者に伝えて
　Word原稿を作ってもらう事ができますか。
2.どのような形でXMLにするのが効率がいいですか。
　（Word2003や2007に変換する機能はありますか？）
3.どのような形でXMLをInDesignにもってくることが
　できますか。
　（XMLの整形が必要のようですが、具体的にどうしたらいいのでしょうか）

詳しい方、どうかアドバイスよろしくお願いいたします。

InDesignのXML組版、または他メディアへの展開については、なんらかのプログラムによる制御は必須です。既存のアプリケーションの機能の組み合わせでは、実現したいフローを組み立てるのはかなり難しいかもしれません。もちろん、いくつかのソリューションがありますので、用途と使い勝手がばっちり合っていればいいのですが、ちょっと足りないことはよくあります。
おそらく必要なスキルは
・RDBのコントロール
・XSLTを遣ったXMLの制御
・RubyまたはPerlなど、XMLパーサーライブラリをもった言語での制御
・InDesignへの流し込みのためのオブジェクト制御（JS, AS, VBAなど）
つまり、お尋ねのようなことはプログラミング的に解決できるスキルがあれば、自ずと全体のフローが構築できるはずです。
おこたえになっているかどうか、いささかこころもとないのですが...

せいぞーさん
アドバイスありがとうございます。
参考になりました。
ありがとうございます。