2つの字を重ねる

Win版CSを使っています。
発音記号を入れたいので、半角文字の上や下にアクセント記号のようなものや小さなプラス記号やマイナス記号を書く必要があります。
この場合、2つの字（コード）を重ねる必要があると思うのですが、
どのようにしたら実現できますでしょうか？
カーニングや字送りなどをいろいろな数値にしてみましたが、
2つの文字を重ねることができません。
アドバイスいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。