グラデーションスウオッチに角度をつけたい。

WinXP SP2,InDesignCS2です。
添付画像のような、角度をつけたグラデーションスウオッチを、段落境界線を使って出したいです。
長方形ツールなどに、作成済みのグラデーションスウオッチを当て、グラデーションパレットで角度調整をすればうまくいくのですが、段落境界線を使って文中などに出したいのですが、うまくいきません。
なにかいい方法があればお教え願えないでしょうか？。よろしくお願いします。

段落境界線のような可変幅の塗りに対し、角度の付いたグラデーションを指定することはできません。

フレームの塗りに角度をつけたグラデーションを指定した後、フレームの幅を変更してみればわかりますが、角度も変わってしまいます。
残念ながら、InDesignの仕様なのでしょう。

面倒ですが、ひとつずつインライングラフィックにする程度しか思いつかないです。

いき様
返信ありがとうございます。
やはり無理のようですね。とりあえず角度をつけないのを何とか承認してもらえるよう努力してみます。
だめならば、ひとつずつインライングラフィックをいたします。
また何かありましたらよろしくお願いします。