機械の取扱説明書を製作する場合、最初、デジカメで撮った写真を
配置しておき、イラスト完成時にデジカメ写真と差し替えるような
作り方をしています。
開発途上の製品マニュアルの場合、けっこう差し替え作業は多い
です。

InDesignのでの差し替え方法は、リンクパレットを開いておいて、
差し替える元ファイル名をダブルクリックし、「再リンク」を押し、
差し替え後のファイル名をダブルクリックで差し替えられます。
しかし、フレームの大きさが差し替える前と同じなので、
「フレームを内容に合わせる」ボタンを押さなければなりません。
それなら、デジカメ写真を削除してから、イラストを配置（Ctrl+D）
する方が楽かもしれません。
差し替えのうまい方法がありましたら、アドバイスください。

ちなみに、PageMaker（Win版）の場合、オブジェクトを
右クリックしてリンク情報を開き、イラストのファイル名を
ダブルクリックすれば簡単に差し替えられます。
（サイズを変更する必用はありますが）