TeX風にInDesignを使う方法

はじめまして、いつも困った時にこのサイトを拝見させて
頂いております。

InDesignはCSになったのを機に使用するようになりました。
それに伴って殆どの文書整形をInDesign上で行うようになり、
これまで理系論文を書くのに使用していたTeXについても
徐々にInDesign環境へと移行しています。

そこで問題となるのが、TeX最大の特徴である数式を
いかにしてinDesign上で再現するかという問題です。
単純な数字であればTimes系のフォントをそのまま
利用出来るのですが、数学記号に関しては+や-ですら
格好良く出力出来ません。そこで
1. 数式だけTeXからPDFで書き出して埋め込み
2. 書き出したPDFを高解像度でスクリーンキャプチャして
ビットマップ化したものを貼り付け
…という方法を試してみたのですが、1の方法は
インラインテキストにする際の位置合わせが不便なのと
読み込まれたテキストが時たま消えてしまうこと、
そして2の方法はイチイチTeXからAcrobat経由で
（半ば無理矢理）ビットマップ化し、わざわざ
Photoshopを立ち上げて加工せねばならないのが
大きな問題でありました。
論文執筆にInDesignを使われている方も皆無ではないと
思うのですが、果たしてそのような皆様方はどのように
数式を扱っておられるのでしょうか?

OSはMac OS 10.3.4、InDesignその他全てのアプリは
最新版を使用しています。
また、TeX文書の整形にはTeXShopを使用しています。
以上、御意見を頂ければ幸いです。