テキスト内の全角スペースについて

[4909]テキスト内の全角スペースについて 投稿者:kuroda 投稿日:2004/07/30(Fri) 09:39
MAC OS 9.2.2、InDesign 2.0.2Jを使用しているものです。
テキストの中にある全角スペースのことなのですが、全角スペースが文中にあったとして、それがなりゆきで行頭や行末にきた場合、QuarkXPress 4.1では行末にぶら下がる形になったのですが(行頭にも行末にも全角空きは発生しないということ)、InDesign 2.0.2Jでは違う動きをするのです。
全角スペースが行頭や行末におかまいなしに発生しますし、いろいろ設定を変えて試してみましたが(カーニングなどでやったり)、QuarkXPress 4.1のようにはならないのです。
もし、解決方法がわかる方いらっしゃったら、よろしくお願いいたします。
(※もし、この説明が分かりにくかったら、おっしゃってください。説明し直します)
» 1
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:亮くん 投稿日:2004/07/30(Fri) 10:10
StudyRoom CSの34番を参照してみてください。
CSだけど、2.0.2にも応用できるのでは?
» 2
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:kuroda 投稿日:2004/07/30(Fri) 10:25
「亮くん」さん、ありがとうございます。StudyRoom CSの34番を読みました。でも、こんな単純なことで、これだけの設定をしなければならないなんで、使えば使うほど、いろいろ考えさせられますね……。
» 3
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:仮想詩人 投稿日:2004/07/30(Fri) 10:33
StudyRoom No.34は、良いか悪いかは別として、QXと同じ結果にはならないですよね。
あの例でいうと9字詰めのフレームになっていますが、10字目に全角スペースがきたときは行末に吸収されるんですが、9字目にきたときは行末に残ってしまいます。これはQXとは違う振るまいです。
» 4
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:ron. 投稿日:2004/07/30(Fri) 14:08
QXと同じ結果にはならないですよね。

 XPressは、つねに強制ぶら下げで動きますから。
 InDesignの設定を合わせれば良いだけでは?
» 5
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:ran 投稿日:2004/07/30(Fri) 16:02
>InDesignの設定を合わせれば良いだけでは?

具体的には?
Ver2.0.2で設定を変えるだけで、QXと同じ振るまいなんてできるの?
» 6
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:佐々木 剛 投稿日:2004/07/30(Fri) 16:49
半角スペースなどの幅を適度な値に変更、文字スタイルに登録して、検索置換で置き換えれば如何でしょう。
» 7
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:ron. 投稿日:2004/07/30(Fri) 18:15
>具体的には?

 十分具体的だと思うけど^^
» 8
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:rin 投稿日:2004/07/30(Fri) 20:02
4914のこと?
ああいうのは世間一般では“抽象的”って言うんだよ。
日本語勉強しようね
» 9
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:ren 投稿日:2004/07/31(Sat) 01:18
ron.大先生様、どうか設定を教えてください。
バカな私にはわかりません。
お願いですから教えてください。
InDesign2.0.2で設定を変えるだけで、QXと同じになるなんて夢のようです。
どうかバカな私に具体的に教えてください。
どうすればよいのですか?ron.大先生さま!
» 10
[4909へのレス]Re: テキスト内の全角スペースについて 投稿者:仮想詩人 投稿日:2004/07/31(Sat) 09:13
StudyRoom No.34と文字組みアキ量設定を使えば、希望の形に出来ました。

和字間隔→行末の数値をデフォルトの0%から25%(この数値は例で、実際は0より大きければいいみたいです)に設定します。
InDesign2.0も同様です

ただ、StudyRoom No.34の例でしか試していませんので、ほかにどんな影響があるかまでは調べていません。それぞれの環境・事情があるでしょうから、それは調べてみてください。
この記事の書き込み元へのリンク (コメントや質問などはこちらへどうぞ)

このページをシェア