InDesignでは検索・置換などでも同様ですが、
文字のユニコード表記ができます。つまり、ユニコードにアサインされているキャラクタならば、コード入力ができるわけです。
セクションマーカーでも、たとえばはじご高を出したければ、
<9AD9>
とすればよいわけです。


ちなみに、画像のリンクを表現することはできません。

あ、いわずもがなですが、
異体字情報を持っていないフォントでは、InDesign側が勝手にproフォントなどに置き換えて表現されます。
また、ユニコードにアサインされていない土吉などは、表現する手段はないと思います。

市川さん、ありがとうございました。
無事、入力できました。
市川さんのような有名な方にご教示いただき、恐縮しています。
ありがとうございます。