相対パス

DTP初心者のサトーと申します。緊急で教えていただきたいのですが、リンクを相対パスでつなぐやり方を教えてくれませんか？
他のマシンでファイルを開くとリンクが外れてしまうので、いちいち修正するのが大変なのです。超初心者ですみません。ちなみにインデザインCS、画像はEPSを使っています。
よろしくお願いします。

環境を書いてください！

Mac（MacOSＸ）だとして、ファイル名が長くないですか？　31バイト以内にしてください。

すみません。環境はMacOsX（バージョン10.3.7）です。InDesignCSを使っています。よろしくお願いします。ちなみにファイル名の長さに関係なくリンクがはずれてしまうようです

>ちなみにファイル名の長さに関係なくリンクがはずれてしまうようです

　う～ん、、、
　持っていく先も、同じ環境ですよね？
　で、リンクが外れるというのは、赤いマークが付くんですよね？

　試しに、１バイト欧文（って、本当はUnicodeだから、こういう表現は良くないのだが）で数文字のファイル名と
フォルダ名を使って、どうなるか試してもらえますか？

一つのフォルダ内にリンクファイルを集めても同じなんですよね？
もしくは、パッケージしたフォルダでも。
ちなみにフォルダの階層、どこのドキュメントを開けているなど詳しく書けば
もっと確かな答えが返ってくるかもしれませんよ。