書き出しすると端が欠ける

当方windowsXPを使っています。先日、Illustrator8.0で制作したオブジェクトをInDesign2.0に配置し、その前面にかかるように「境界をぼかす」を適用したInDesign2.0オブジェクトを配置して「書き出し」からPDFを書き出したところ、Illustrator8.0のオブジェクトの端が欠けるという現象がおきました。
Illustrator8.0の定規の原点の位置もデフォルトになっています。どうも透明効果を適用したオブジェクトが前面にあると端が欠けるようです。EPS書き出しをしてもダメ、プリントからのPDF書き出しもダメでした。今現在はIllustrator8.0オブジェクト制作中に一回り大きめの透明な四角をつくり、InDesign2.0に配置して対処していますが、その都度四角を作るのも効率が悪いのでInDesign2.0側の設定で解決する方法をご存じの方、おられましたらご教示ください。よろしくお願いします。

私も前にEPSを配置したデータからPDFを書き出して製版時に出ていないと言われた事があります。
制作環境は、W2K/Illustrator10.03J/InDesign2.02Jでした。
このときは配置したEPSの４方向（上・下・左・右）をのばして広げてPDFを書き出して渡したら製版時の欠けは無くなりました。
IllustratorのVersionが違うので外しているかも知れないのですが、一応やってみて下さい。
当方InDesign2.02JとIllustrator8.01Jが手元に無いので検証できません。

ご返事ありがとうございます。
やってみましたが、ダメでした。
Illustratorのバージョンが関係しているのかもしれませんね。