続・フレーム調整オプションの挙動について

過去ログでオメガさんが提言された、フレーム調整オプションのバージョンごとの挙動の違いについてのスレッドがありますが
http://www2.rocketbbs.com/11/bbs.cgi?id=thats&mode=pickup&no=6236

それに関連した内容で質問です。
上記から派生した作業手順で、CS4で詰まりました。
回避策があれば教えてくださると助かります。
※添付画像参照お願いします。

・画像を配置、コピーしておく
・画像の前面に新規グラフィックフレームを2個作成（フレームA、Bとする）
　　フレームBだけ「フレーム調整オプション」を開き、何もせずOKして閉じる
・それぞれ選択し「選択範囲内へペースト」
・フレームA内には、コピー元と同じ座標にペーストされる
・フレームBには、フレーム調整オプションの内容に応じた位置にペーストされる
　（何もせずOKした場合、デフォルトの左上基準）
---------------
手順ここまで

フレームB内に、フレームA同様、コピー元の座標をキープして画像を配置するには
CS3...コピー元画像を親フレームごとコピーし、入れ子にする。
　　　入れ子が気にくわない場合はコピー先から画像のみコピーし直し、
　　　フレームBを選択して再度「選択範囲内へペースト」
CS5...「フレーム調整オプションを消去」してから「選択範囲内へペースト」

...で、どうにかなりそうなのですが、
CS4の場合はいずれの方法もダメでした。
　どうしたらよいでしょうか。。

フレームA、Bのプロパティを比較してみましたが、とくに決定的な差異はありませんでした。
frameFittingOptionsなどは完全一致です。
最悪の場合スクリプトでペースト後に移動などになりそうですが、
　回避案があれば教えてください。お願いします