「○○○○○」に両端揃えでルビを振りたい

ルビの設定の仕方で、どうしても上手くいかない箇所があり困っています。

本文の「○○○○○」といった箇所に、
それよりそれより短くなるルビを
【「  】の頭から、【 」】のお尻で揃えるということをしたいのですが、
ルビの設定はどうすればいいのでしょうか？
（ルビは結果的に本文の長さに合わせ、字間が開くことになります。）

本文の「○○○○○」を選択し、ルビを両端揃えで設定しても、
上の方は【「  】に揃っても、下の【 」】をはみ出てしまいます。

インデザインのバージョンはCS3です。
よろしくお願いします。