Central European Dictionary アップデート

Power Mac G5 使用です。
CS 2 のCentral European Dictionary アップデートがインストールできません。

Locate Adobe InDesign CS2
Please choose the copy of Adobe InDesign CS2 to update

というウィンドウが出てきますが、どのようにしたら良いですか？
InDesign CS2 のアプリアイコンを選択すればよいのかと思うのですが、グレーアウトのようで選択できません。
Adobe Update Manager（AUM）でもアップデートファイルを個別にダウンロードしても同じようになります。
よろしくお願いします。

私の環境（Power Mac G5 2.5G Dual）では問題なくアップデートできました。
CS2をインストールし直して、再度、アップデータを当ててみてはどうでしょうか。

YUJIさんありがとうございます。
アクセス権の修復をしてAdobe Update Manager（AUM）でアップデートできました。