柱から目次を作成

お世話になります。
テキスト変数とマスターページを利用し柱を作成、
その柱の段落スタイルを利用し目次を作成しようと
試みたところ反応がありません。
マスターからページのアイテムにし、目次を更新したところ
反映されたのですが、こういう使い方をするのでしょうか？
修正に連動してくれると間違えがなくて良いのですが、
そのような方法がありましたら、お教えください。
宜しくお願いします。
（環境）
Windows7
InDesign CS6