柱から目次を作成

お世話になります。
テキスト変数とマスターページを利用し柱を作成、
その柱の段落スタイルを利用し目次を作成しようと
試みたところ反応がありません。
マスターからページのアイテムにし、目次を更新したところ
反映されたのですが、こういう使い方をするのでしょうか？
修正に連動してくれると間違えがなくて良いのですが、
そのような方法がありましたら、お教えください。
宜しくお願いします。
（環境）
Windows7
InDesign CS6

そのテキスト変数の元の段落スタイルがあると思うんですが…
その段落スタイルを利用して目次生成ではダメなんでしょうか？
（ハズしていたら無視してください）

>マスターからページのアイテムにし、目次を更新したところ
>反映されたのですが、こういう使い方をするのでしょうか?

http://study-room.info/id/studyroom/id2/study36.html
に記載があります。
「作成した目次項目のページ番号は自動的には更新されません。」

works01様
私の環境においては、柱の段落スタイルを
目次に追加しても何も起こらないのです
（テキスト変数でなくテキストならOKです）。
テキストエディタなどにコピペしても値が取れず
<変数>を取ってるので、こういうものなのかと思ったのですが、
出来る事だと確認出来て助かりました。
ありがとうございました。

流星光輝様
ありがとうございました。