文字組みアキ量設定の「その他の○○括弧」について

いつもお世話になっております。
当方、MacOSX10.6.8、インデザインCS5です。

文字組みアキ量設定において “ ” （ダブルクォーテーションマーク）のそれぞれのアキ量を調整したく設定したのですが、“ ” だけ設定が反映されません。

書体は小塚明朝Pro-R
字形パレットを見ると「CID：108」を使用しています。
形が変わってしまいますが、「CID：672」というのを使うと設定が反映されます。

アキ量の設定を反映するにはどのようにしたらよいでしょうか？
よろしくお願いいたします。