「表」が何を指すのか分かりません。表の中の全てのセルの中の全ての文字を柱文にしたいのですか？　かなりの文字数になると思うのですが。
非常に不親切だと思われるでしょうが、「スクリプトを勉強中」とのことですので、本当は何を柱文にしたいのか、自分自身でもう一度考えてください。それがわかれば80%は書けたようなものです。

#でも親切な人が書いてくれるかもしれない

どのような条件でどのような結果を目標としているのか、また実際にどんなスクリプトを書かれたのか、あたりを教えていただければ何かアドバイスできるかもしれません。
条件にはOSやInDesignのバージョン、テキスト・表の状態など、細かく挙げてもらえれば挙げてもらっただけわかりやすくなります。

No.8479 みてきましたが（これ、途中まででも目次機能でラクできなかったんだろうか）、
超初心者を堂々名乗られるぐらいですと、ここからの転用は（もの）すごく難しいです。

スクリプトはアプリケーションに要求を論理的に伝える手段です。
そのための練習と思って、ご質問のほうも論理的な日本語で伝えてみてはいかがでしょう。
図でも構いませんし。その努力が足りないと思います。

以上がヒントといえば、まあヒントです。
スクリプトも、ぼんやり、ぶっきらぼうに書いただけでは動きませんよ。