Windows 7 Pro SP1
Indesign CS6 ver8.0

お世話になっております。
テキストアンカーを使用した相互参照について質問ですが、
相互参照設定後、PDFでもリンクが飛んでいた箇所の修正で、
ハンパーリンク先オプションにてテキストアンカー名を変更し、
相互参照更新後にPDF書き出しを行うと、
リンクボックスは存在しているのですが、
リンクが切れている現象がありました。
（Indesignでは相互参照パネルにエラーは出ていない状態です。）

尚、テキストアンカー名を変更した後、
相互参照編集パネルで別のアンカーテキストを選択し、
再度該当のテキストアンカーを選択しなおすと、リンクは問題なく飛びました。

テキストアンカーは後で内容を変更すると、
実際はリンクが切れてしまう仕様なのでしょうか？

何かご存じの方がいらっしゃいましたらご教授頂きたく、
よろしくお願いいたします。