棒グラフ作成支援スクリプトの挙動

webで見つけた棒グラフの支援スクリプトが便利そうだと考えているのですが
↓
http://www.indesignscript.de/skript-detail/detail/News/graphtools/

HP上右側に表示されているデモ動画では、左側の棒グラフからcolomn1~の値が順に反映されているのに対し、スクリプトをダウンロードして動作するとcolomn1の値が右側の棒グラフに反映され、デモとは逆側のグラフに値が設定されます。

スクリプトそのものを見直そうかとも考えたのですが、それ以前に根本的に何か間違えているのかも…？と投稿した次第です。お知恵を貸していただけると助かります。