OS付属の文字パレットからなら分類別から数字を選んで丸数字の20とかを選択すると、関連文字に表示されると思いますよ。ただ、20以降だとCIDで指定しないと出せないかもしれません。
EG BRIDGEの文字パレットからだとCIDでの表示もできるのですが、OS付属だとできないので難しいかも。なお、21＝CID 9894、22＝CID 9895のようです。

KOUJI 様　ありがとうございます！
20までは出すことができました。
21＝CID 9894、22＝CID 9895というのが私めにはまだ謎です。が、甘えてばかりではいけないと思いますので、なんとか奮闘してみます。

ちなみに使用フォント何でしょうか？

YUJI様、フォントについて申し遅れました。
モリサワパスポートでOTFをつかっています。なんとかなるでしょうか。
よろしくお願いいたします。

字形パレットですべての字形を表示すればリストアップされていますよ。
頻繁に出てくるなら、InDesignタグを使えば楽に入力できます。

KOUJI様、ありがとうございました！
字形パレットをいっぱいにひろげてすべての字形を表示、すべての字形というだけあって感動的でした。カッコ数字100までありました。とりあえず専用ドキュメントを作って全部書き出しました。InDesignタグという新たな謎についてはまた勉強することにいたします。ほんとうにありがとうございました。