索引の作成と奥付け

InDesignCS2ですが、索引の作成の際に作った最後のフレームに奥付けをそのまま作成したのですが、レイアウトの済んだ奥付けのテキストが索引を更新すると、なくなってしまいます。
どうしてこのような現象が起こるのでしょうか?
» 001
華麗にスルーされているようで恐縮ですが、

>どうしてこのような現象が起こるのでしょうか?

どうしてこのような現象が起こらないと思えるのでしょう?

作成された索引の一字一句が、
索引を抽出する際に使用した本文の文字の一字一句を参照し続けているとお思いですか?

この問いかけの意味がわかれば、
奥付けのテキストがなくなってしまう理由もわかると思います。
» 002
奥付のフレームは索引と別にしましょう。