Quark(mac)→キャノンレーザープリンタープリントするのに時間がかかって

Quark(mac os10.2)からキャノンのレーザープリンターで出力すると8ページで10分位かかってしまうのですが、何か速くする方法があれば教えていただけませんか?
» プリンターにフォントが入っていなければそんなものではないでしょうか?

アプリのversionやプリンターの機種名がわかりませんが、OSXネイティブならQuark6でしょうか?

可能ならプリンターとの接続を高速なものに変えることなど考えられますが、いずれにしてもファイルの容量とプリンターの性能に依存するのではないかと。。。