本当ですね。
保存したブラシ・スウォッチのパレットには、パレット下のボタン、或いはオプション項目も制限されていますね。

今のところ考えられるのは、保存したパレット上のアイテムを選択し、「オプション→ブラシに追加」で、アートワーク上のパレットアイテムと入れ替え、その後上書き保存。
………と言う程度（あまりスマートではなくなりますね）。

これなら、アイテム追加も出来るようになります。
でも、もう少しいい方法が有るかも、

そうですか。
う～ん、むつかしいですね

Illustratorを立ち上げ「ファイル→開く」で、保存した当該ライブラリを選択する。

これが一番「スマート」なようです。
後でFAQも整理しなおしておきます。

そのようですね（汗

ありがとうございました。