DTP掲示板過去ログトップページ
DTP駆け込み寺
InDesignの勉強部屋
DTPなんでもボード
Illustrator DTP PC よろず掲示版
[5490]インデザインにて、ハングル、中国語の扱いについて
» 5490英語以外の他言語は、はじめてなのですが、
まず、至急された、エクセルのデータの中の、ハングル、中国語が化けてしまい、解読できません。
また、インデザインで作業するにあたっては、書体はどうすればいいのでしょうか？
周りには、このような作業を受けているものがおらず、ほとほと困っております。
作業環境は、Leopard InDesignCS3 IllustratorCS3 エクセルは、Office：mac（2004でも2008でもありません。）
納期が迫っており、、どうか、ご教授ください！！
「[5490]インデザインにて、ハングル、中国語の扱いについて」の続きを読む
投稿：2008/02/29 00:08
｜
[5487]縦組みで、ルビを本文の左右につけたい
» 5487源氏物語をテーマにした本のDTPをやっているのですが、
人の名前などで、読みが方が２種出てくる場合などがあり、
本文に対して、左右両方にルビを振りたいのですが、そうした場合は、テキストボックスを作って貼っていくしかないのでしょうか。
直しが多くなることが予想され、ボックスにアンカーオブジェクトをつけて、本文と同時に移動するようにはしているのですが、ルビのプラグインか何かで左右両方ルビを振れるようにはならないのでしょうか。
漢文などでも左右に読み方と送り仮名が振られますが、どのようにしていらっしゃるのでしょうか。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。
「[5487]縦組みで、ルビを本文の左右につけたい」の続きを読む
投稿：2008/02/28 16:01
｜
[5482]クォーク3.3から6.5への移行
» 5482質問ですが、現在PowerMac G4のOS9.2.2上でクォーク3.3を使用しています。フォントはモリサワのOCFにて作成しているのですが、今度MacProのOS10.4とクォーク6.5とモリサワパスポートのOpenTypeを購入を予定しております。
クォーク3.3で作成したデータを6.5で使用出来るのでしょうか？
フォントの文字化けや文字詰めが変わってしまいますか？
ご回答の程お願い致します。
「[5482]クォーク3.3から6.5への移行」の続きを読む
投稿：2008/02/27 19:58
｜
[5475]イラレCS3でKPT Vector Effectsは使えるの？
» 5475OS9から最近レパード（イラレCS3）に切り替えつつあります。
書体やら色々と買い揃えて対応しているのですが、
唯一KPT Vector EffectsがCS2までしか対応していないので使えないので不便に思っています。（実際は使えたりするのかも？）
イラレCS1も2の中古ソフトもないし、クラッシックで作ったものを持ってくるのも面倒だしどうしたら良いのかアドバイスお願いします。
「[5475]イラレCS3でKPT Vector Effectsは使えるの？」の続きを読む
投稿：2008/02/25 19:53
｜
[5472]InDesign MacとWindowsの互換性
» 5472どの程度あるのかお教え下さい。
制作会社はMacのInDesgin（CS）を使用していますが、
弊社ではWindwosのInDesgin（CS2）を使用しています。
よって、弊社では、納品されたMacのInDesginデータを
WindwosのInDesginで開いて修正してPDFに書き出し、
印刷所へ入稿したいと考えています。
フォントはお互いにモリサワのオープンフォントを使用しています。
何か問題が生じますでしょうか？
お教え下さい。
制作会社側は、「互換性に問題がある」と聞いたことがあると言っています。
ただ、具体的にどんな問題かは知らないようです。
また、InDesginのバージョンは弊社側が
制作会社より上位バージョンを使用していれば、
問題がないという認識でおります。
この認識が間違いということでしたら、
こちらもご指摘いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。
「[5472]InDesign MacとWindowsの互換性」の続きを読む
投稿：2008/02/25 11:19
｜
[5467]Distillerのエラー
» 5467Distillerがエラーを起こして、PDFを作成できません。
以下がエラーメッセージです。
---------------------------------------
%%[ Error: undefined; OffendingCommand: obj ]%%
Stack:
0
1
%%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%%
%%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%
----------------------
どなたか、意味を教えてください。
投稿：2008/02/23 19:37
｜
[5464]教えてください
» 5464まだ勉強したてのほやほやです。
この前、通常どおりイラレで作られたデータを印刷していたところ、3ぶんの2したところあたりから埋め込まれた画像(eps画像)がぽっかり白く印刷されません。eps画像の途中までは普通に印刷されるのに。全部で13ＭＢのデーターです・。データが壊れているのか？ということでお客様にデーターを送り直して頂いたのですが結果は同じです。一度縮小して全体を印刷したら通常通り印刷できるのです。何が問題なのか心あたりのある方教えてください。宜しくお願いいたします。エプソンＰＸ-9000にて印刷
投稿：2008/02/23 13:55
｜
[5460]PDFで圧縮するとQRコードが反転して出力されました。
» 5460イラストレータCS2においてフォーマットAdobe pdfで別名保存したのですが、保存されたデータをAcrobat7.0で開けましたらQRコードが白黒反転になっていました。
保存方法の詳細は準拠する規格をPDF/X-1a:2001を選択し、カラー、モノクロ、白黒をすべてダウンサンプル（バイキュービック法）、
350dpi、圧縮をすべてzipにしました。
再度その設定で保存しますとちゃんとバーコードは表示されました。
バーコード白黒反転になった場合、保存方法を間違えていたのでしょうか。
イラストレータのデータでは、QRコードの写真は埋め込まれています。
よろしくお願いいたします。
「[5460]PDFで圧縮するとQRコードが反転して出力されました。」の続きを読む
投稿：2008/02/21 17:48
｜
[5453]ダブルトーンのパーセントを変えると問題？
» 54532色刷の印刷物を製作しています。
シアン版とブラック版を使用しています。
写真については、フォトショップのダブルトーンで2色混じった画像に変換しています。
ここで質問なのですが、
ダブルトーンにするとき、例えば、シアンを50%にしたり、ブラックを90%にすると、
InDesingCSでプリフライトした時に、△の黄色い警告が出てしまいます。
警告の内容は、
「6 特色インキ
この文書には次のものが含まれています 3 重複の特色」
この警告は無視すると問題が起きるでしょうか？
例えば、写真の部分が白くなったりするのでしょうか？
やはり、100%のシアンとブラックでダブルトーンにした方がいいのでしょうか？
よろしくお願いします。
「[5453]ダブルトーンのパーセントを変えると問題？」の続きを読む
投稿：2008/02/20 10:11
｜
[5448]イラストレーター10.0.3の文字ツールについて
» 5448ちなみに、もう一台あるＭＡＣのソフトの設定をみても、変わりが無いので、なおさらお手上げです。どなたか助けてください。
「[5448]イラストレーター10.0.3の文字ツールについて」の続きを読む
投稿：2008/02/19 14:36
｜
読み込み中...
「DTP/印刷の掲示板・BBS更新情報メール」
DTPなんでもボードの新着書き込みRSS ≫